Traum Archive - Bundesverband Deutscher Schriftstellerärzte (BDSÄ)

Traummasken (Jürgen Rogge)

Veröffentlicht von Jürgen Rogge am 1. Juli 2019

Ich stehe am Ufer der Stepenitz und schaue in das leicht getrübte Wasser. Eben noch war ich am neuen Kreisverkehr vorbei gekommen. Nun sind wir also mit zwei Kreisen ausgestattet. Als Kreisstadt eigentlich etwas wenig, hatte ich noch so gedacht. Andererseits reicht das auch wieder aus, es dreht sich ja sowieso oft genug alles im Kreise. Ich schaue also in das Wasser. Und was sehe ich? Gesichter von lauter Nixen. Welch entzückende Wesen! Nun gucke ich genauer hin. Alle…

Mitbringsel (Amor Mortasawi alias Afsane Bahar)

Veröffentlicht von Amir Mortasawi Dr. med. am 16. März 2019

Mitbringsel (9.3.2019) Bei länger werdenden Tagen in Erwartung des Frühlings durchströmt von der Morgenröte gehe ich auf Meditationsreise Als Mitbringsel schenke ich dir den Glanz der Augen beim Pflücken der Träume die Zärtlichkeit des Lachens bei Wahrnehmung befreiender Erkenntnisse die Gesänge des Herzens beim Berühren der Glückseligkeit ֎֎֎ Amir Mortasawi Dr. med.Dr. med. Amir Mortasawi 1962 in Bam/Iran geboren wuchs ich in Teheran auf und besuchte dort eine iranische Grundschule. Nach Bestehen einer Aufnahmeprüfung gehörte ich zu den ersten…

Impression (Helga Thomas)

Veröffentlicht von Helga Thomas am 3. Dezember 2018

IMPRESSION Als grüne Katze tanze ich durch meine Wohnung, eine rosafarbene Knospe hinter dem Ohr und wo ich bin, wächst eine schützende Rosen-Dornenhecke. Ich schlafe nicht, deshalb spüre ich die Toten, die bis zur Hecke kommen. Als ich fragte, was Sinnvolles aus meinem Schmerz erwachsen könne höre ich: denke an unsere Schmerzen… und ich sehe Kinder aus dem Jemen, dem Land der Königin von Saba. Ich möchte ihnen ein Schlaflied singen, damit sie endlich in den letzten Schlaf hinübergleiten. Wir…

Lass Deine Träume nicht entschwinden (Helga Thomas)

Veröffentlicht von Helga Thomas am 3. Dezember 2018

Lass deine Träume nicht entschwinden folge der Spur des Hundes – deines oder dem der Straße – sie führt dich dorthin wo du was bewirken kannst! Wach auf! erinner den Traum bevor er entschwindet! Helga Thomas<h5>Dr. phil. Helga Thomas. Geboren am 31. Januar 1943 in Berlin. Ausbildung und Arbeit als Analytikerin, Psychotherapeutin. 1976 Diplom am C. G. Jung-Institut. Für meinen Beruf war die Erkenntnissuche wichtig. Mit 15 entdeckte ich nach der Flucht aus Ostberlin das Briefe- und Tagebuch-Schreiben, und mit…

Meine Träume (Helga Thomas)

Veröffentlicht von Helga Thomas am 3. Dezember 2018

Meine Träume… Nicht fassbar wie das Stück Seife in der Badewanne sie entschwinden wie der Tautropfen im Morgenlicht der letzte Schnee in der Frühlingssonne die bunten Blätter im Herbststurm… Oder… -– pass auf! schrillt der Schrei der großen Möwe – verschwinden sie wie Bienen und Schmetterlinge vernichtet von unserer Technik! Achte auf den versteckten Schmerz in deinem Körper lausch auf die klagende Stimme deines hungrigen Vogelkükens in deinem Innern vielleicht kannst du den Vogel draußen retten wenn du zuvor…

Alltags/gespräche/plaudereit mit meinem Engel (Helga Thomas)

Veröffentlicht von Helga Thomas am 15. Mai 2018

Beitrag zum BDSÄ-Kongress in Wismar 2018 Alltags/gespräche/ plaudereien mit meinem Engel Heute ist ein wunderschöner Tag, es klirrt zwar vor Kälte, aber die Luft tut gut und der Sonnenschein…! Außerdem probieren wir (meine Ärztin und ich) ein neues Medikament aus, das scheint eindeutig ein Dopingmittel zu sein! Also voller Schwung gehe ich an die Arbeit, ich weiß, ich muss aufpassen, dass ich nicht stolpere vor lauter Schwung, hinfalle und mir irgendwas breche… Dann hätte ich die so oft herbeigesehnte…

Miracle – Wunder (André Simon, übersetzt von Dietrich Weller)

Veröffentlicht von Andre Simon am 16. April 2018

MIRACLE A young man dreamed of entering a large store. In the front of him, instead of an employee at the long flat-topped fixture , was an amazing being dressed in luminous brilliant white. “Who are you “asked the astounded young man. The “employee” answered “An angel …“ „What do you sell here?“ …

Ars medici – die Kunst des Arztes (André Simon, übersetzt von Dietrich Weller)

Veröffentlicht von Andre Simon am 12. Dezember 2017

ARS MEDICI In an amazing colourful dream, two legendary masters of the healing arts appeared to me. Longing for enlightenment, I humbly asked them to share their knowledge with me. In front of the complex patients’ problems, what should be taught a student of the healing arts? Qi: The young practitioner of the healing arts finds only basic answers in the books. However, a more successful method is to attempt to learn from many sources. The practitioners…

Dreamland (André Simon, übersetzt von Dietrich Weller)

Veröffentlicht von Andre Simon am 4. Dezember 2017

DREAMLAND A dream dreamed by a dreamer is a peaceful land, where the unique weapon is the kindness, where all children smile and play joyfully. Dr. med. André Simon © Copyright Credits. The flower was photographed by Dr. Dietrich Weller, who has agreed to illustrate this story. The author is grateful for this permission. http://www.fotocommunity.de/user_photos/2099744 Übersetzung von Dietrich Weller…

Dream (André Simon, übersetzt von Dietrich Weller)

Veröffentlicht von Andre Simon am 25. November 2017

Dream Sleep builds a calm bridge between today and tomorrow Under the bridge like a river flows a dream. Übersetzung von Dietrich Weller Traum Schlaf baut eine ruhige Brücke Zwischen heute und morgen. Unter der Brücke fließt wie der Strom ein Traum. Andre SimonIch wurde 1945 in eine Ärztefamilie geboren. Staatsexamen und Promotion in Bern. Seit 1984 führe ich eine allgemeinärztliche Praxis in Zürich, und seit…

Schlagwort: Traum